-
1 diluer
diluer [dilye]➭ TABLE 1 transitive verbto dilute ; [+ peinture] to thin* * *dilɥe1) ( diminuer la concentration de) to dilute ( avec with; dans in)2) ( rendre plus liquide) to thin [something] down* * *dilɥe vt* * *diluer verb table: aimerA vtr1 ( diminuer la concentration de) to dilute (avec with; dans in); alcool dilué diluted alcohol;2 ( rendre plus liquide) to thin [sth] down; diluer qch avec qch to thin sth with sth;3 ( rendre moins dense) to dilute [énergie, force, idées, réponses] (dans in).B se diluer vpr1 [peinture, alcool, vernis] to be diluted;2 ( se disperser) [responsabilité] to attenuate; [énergie, force] to attenuate; [volonté] to evaporate.[dilɥe] verbe transitif2. [délayer] to thin down (separable)[idée, argument] to dilute -
2 dilution
dilution [dilysjɔ̃]feminine noun* * *dilysjɔ̃1) ( pour diminuer la concentration) dilution; ( pour liquéfier) thinning down2) ( solution) solution* * *dilysjɔ̃ nf* * *dilution nf1 ( pour diminuer la concentration) dilution; ( pour liquéfier) thinning down;2 ( solution) solution;3 ( perte de puissance) dilution; dilution des responsabilités attenuation of responsibility.[dilysjɔ̃] nom féminin2. [désépaississement] thinning down3. [dissolution - d'un comprimé] dissolving4. (péjoratif) [d'un discours] padding ou stretching out -
3 puissance
puissance [pyisɑ̃s]1. feminine nouna. ( = force) strengthb. (Electricity, physics, mathematics) powerc. ( = capacité) powerd. ( = pouvoir, pays) powere. ► en puissance [délinquant, dictateur] potential• monter en puissance [idée, théorie] to gain ground• montée en puissance [de pays, mouvement, personne] increase in power ; [de secteur] increase in importance2. compounds* * *pɥisɑ̃s
1.
1) Physique, Électrotechnique power2) ( intensité) ( de lumière) intensity; ( de son) volume3) Mathématique power4) ( pouvoir) power5) ( capacité) powerla puissance militaire — the military strength ou might
puissance de concentration — powers (pl) of concentration
6) ( vigueur) power, strength7) ( pays) power
2.
puissances nom féminin pluriel Religion* * *pɥisɑ̃s nf1) [moteur] power2) [coups, tir] force3) [mots, arguments] force4) PHYSIQUE, ÉLECTRICITÉ powerLa puissance est exprimée en watts. — Power is expressed in watts.
5) [dirigeants, syndicat] powerla montée en puissance de qn/qch — the growing power of sb/sth
6) (= pays)7) (= entité)8)9) MATHÉMATIQUE2 puissance 5; 2 à la puissance 5 — 2 to the power 5, 2 to the power of 5
* * *A nf1 Phys, Électrotech power; la puissance d'un moteur the power of an engine; un amplificateur d'une puissance de 60 watts a 60-watt amplifier; une bombe d'une forte puissance a very powerful bomb; mon aspirateur n'a pas assez de puissance my vacuum cleaner isn't powerful enough;2 ( intensité) ( de lumière) intensity; ( de son) volume; régler la puissance d'une radio/lampe halogène to adjust the volume on a radio/the intensity of a halogen lamp;3 Math power; dix puissance trois ten to the power (of) three; élever un nombre à la puissance neuf to raise a number to the power (of) nine;4 ( pouvoir) power; fonder or asseoir sa puissance sur qch to build one's power on sth; volonté de puissance will to power; assassin/héros en puissance potential killer/hero;5 ( capacité) power; la puissance militaire/nucléaire d'un pays the military/nuclear power of a country; leur puissance industrielle est supérieure à la nôtre their industrial power is superior to ours; ta puissance de concentration/d'imagination your powers (pl) of concentration/imagination; il a une puissance de travail remarquable his capacity for work is remarkable;6 ( vigueur) power, strength;7 ( pays) power; la première puissance nucléaire/commerciale du monde the foremost nuclear/commercial power in the world; une puissance étrangère a foreign power; une ancienne puissance coloniale a former colonial power; une grande puissance a superpower; le sommet des grandes puissances the great powers summit.B puissances nfpl Relig les puissances the powers; les puissances occultes the occult powers; les puissances infernales or des ténèbres the powers of darkness; les puissances célestes the heavenly powers.puissance administrative Aut engine rating; puissance effective effective power; puissance de feu firepower; puissance fiscale = puissance administrative; puissance au frein Aut brake horsepower; puissance nominale Aut nominal horsepower; puissances d'argent financial powers.[pɥisɑ̃s] nom féminin2. [pouvoir, autorité] power[d'une arme nucléaire] yieldc'est comme une étincelle, mais à la puissance mille (figuré) it's like a spark, but a thousand times bigger9. [pays puissant] power11. ÉQUITATION puissance————————puissances nom féminin pluriel————————en puissance locution adjectivale
См. также в других словарях:
CONCENTRATION ÉCONOMIQUE — La concentration économique concerne la répartition du pouvoir économique entre les entreprises. Comment se définit ce pouvoir? Comment pourrait il être réparti? De quelles entreprises s’agit il? Telles sont les questions que pose, de prime abord … Encyclopédie Universelle
diminuer — [ diminɥe ] v. <conjug. : 1> • 1265; lat. diminuere « mettre en morceaux, briser », de minus « petit » I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre plus petit (une grandeur). ⇒ amoindrir, réduire. Diminuer la longueur (⇒ raccourcir) , la largeur (⇒ rétrécir) , la … Encyclopédie Universelle
Concentration horizontale — Intégration horizontale En économie, l intégration horizontale (ou concentration horizontale) consiste pour une entreprise à étendre son réseau, en acquérant ou développant des activités économiques au même niveau de la chaîne de valeur que ses… … Wikipédia en Français
Camps de concentration nazis — Les camps de concentration nazis sont des centres de détention de grande taille créés par le Troisième Reich à partir de 1933 et jusqu à la fin de la Seconde Guerre mondiale, pour interner, exploiter la force de travail et tuer des opposants… … Wikipédia en Français
Camp de concentration de Dachau — Cet article concerne le camp de concentration nazi. Pour la ville allemande de Dachau, voir Dachau. La porte principale du camp (en 1947) … Wikipédia en Français
déconcentrer — [ dekɔ̃sɑ̃tre ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1964; de dé et concentrer 1 ♦ Provoquer la déconcentration administrative de. Déconcentrer l autorité ministérielle. 2 ♦ Diminuer la concentration de. Déconcentrer une zone urbaine saturée. 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
diluer — [ dilɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1824; h. XVe; lat. diluere « laver, détremper » 1 ♦ Délayer, étendre (une substance) dans un liquide quelconque. ⇒ délayer, étendre, mouiller; 1. noyer. « Un apport constant d eau douce dilue le sel » (A.… … Encyclopédie Universelle
étendre — [ etɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • estendre déb. XIIe; lat. extendere I ♦ 1 ♦ Déployer (un membre, une partie du corps) dans sa longueur (en l écartant du corps, etc.). ⇒ déplier, détendre, développer, extension. Étendre les bras, les… … Encyclopédie Universelle
POLYMÈRES - Théorie sur les polymères — Nous nous limiterons ici à l’essentiel des théories actuelles sur les polymères. Nous ne traiterons pas des problèmes de préparation des polymères et des techniques d’études classiques, nous n’étudierons pas non plus les nombreuses applications… … Encyclopédie Universelle
Glossaire De La Parfumerie — Cette page est une annexe de : Parfumerie Glossaire de la parfumerie Annexe de : Parfumerie Sommaire : Haut … Wikipédia en Français
Glossaire de la parfumerie — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Absolue : C est un concentré obtenu à partir d’une concrète ou d’un résinoïd … Wikipédia en Français
